La Forma De Mi Corazón by Sting
'SHAPE OF MY HEART'
F#m7 E6 B5 C#
x9BxAx x7Bx9x 7x9x7x 9xBAxx
e-----------------|-----------------|-----------------|-----------------|--
B-10----------10--|-9-----------9---|-7-----------7---|-7---------------|--
G-----------------|-----------------|-----------------|---------10------|--
D-11------11--11--|-11------11--11--|-9-------9---9---|-9-------11--11--|--
A-9-----9---------|-7-----7---------|-----------------|-----------------|--
E-----------------|-----------------|-7-----7---------|-7-------9-------|--
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4
D/F# E6 B5 C#
x9CxAx x7Bx9x 7x9x7x 9xBAxx
e-----------------|-----------------|-----------------|-----------------|--
B-10----------10--|-9-----------9---|-7-----------7---|-7---------------|--
G-----------------|-----------------|-----------------|---------10------|--
D-12------12--12--|-11------11--11--|-9-------9---9---|-9-------11--11--|--
A-9-----9---------|-7-----7---------|-----------------|-----------------|--
E-----------------|-----------------|-7-----7---------|-7-------9-------|--
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4
D Aadd9 C# D F#sus4/7 F#m
x57775 x024xx x4666x x5777 2444xx 2442xx
e---------5-------|-----------------|-----------------|-----------------|-
B-----7------7----|-------------6---|-7---7-7---------|-----------------|-
G-------------7---|-4^2-2-------6---|-7---7-7-4---4---|-2---------------|-
D----7-7-------7--|-2---2-----6---6-|-7---7-7-4---3---|-4---------------|-
A-5---------------|-0-------4-------|-5-------4---4---|-4---------------|-
E-----------------|-----------------|---------2---2---|-2---------------|-
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4
Él da las caras como meditando.
Los jugadores que pierden nunca sospechan...
...que �l no juega por el dinero que gana.
Él no juega por respeto.
Él da las cartas para encontrar la respusta,
...la sagrada geometría del azar.
Pero �l saca provecho de un resultado provable,
y los números lo favorecen.
S� que las espadas son las armas de un soldado.
S� que los bastos son armas de guerra.
S� que los diamantes significan dinero para �se corazón.
Pero la �sa no es forma de mi corazón.
Él puede jugar la J de diamantes.
Él puede tirar la reina de espadas.
Pero vemos el rey en su mano...
...o el recuerdo de un rostro.
S� que las espadas son las armas de un soldado.
S� que los bastos son armas de guerra.
S� que los diamantes significan dinero para �se corazón.
Pero la �sa no es forma de mi corazón.
F#m F#m7 D C#7 (stay in C#7)
Ésa no es la forma la forma de mi corazón
C#m7 B6 F#5 Ab
e-----------------|-----------------|-----------------|-----------------|--
B-5-----------5---|-4-----------4---|-2-----------2---|-2---------------|--
G-----------------|-----------------|-----------------|---------5-------|--
D-6-------6---6---|-6-------6---6---|-4-------4---4---|-4-------6---6---|--
A-4-----4---------|-2-----2---------|-----------------|-----------------|--
E-----------------|-----------------|-2-----2---------|-2-------4-------|--
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4
G/B B6 F#5 Ab
e-----------------|-----------------|-----------------|-----------------|--
B-5-----------5---|-4-----------4---|-2-----------2---|-2---------------|--
G-----------------|-----------------|-----------------|---------5-------|--
D-7-------7---7---|-6-------6---6---|-4-------4---4---|-4-------6---6---|--
A-4-----4---------|-2-----2---------|-----------------|-----------------|--
E-----------------|-----------------|-2-----2---------|-2-------4-------|--
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4
D E9 Ab A Ab7 C#m7 C#m7/B
e-----------------|-----------------|-----------------|-----------------|-
B---------5-------|-----------------|-----------------|-----5-------5---|-
G-----6------6----|-------------5---|-6---6-6-5---5---|-----4-------4---|-
D----7-7------7---|-4^2-2-------6---|-7---7-7-4---4---|---6---6---6---6-|-
A--------------7--|-2---2-----6---6-|---------6---6---|-4---------------|-
E-5---------------|-0-------4-------|-5-------4-------|---------7-------|-
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4
A Ab7 F#m
e-----------------|-----------------|-----------------|-----------------|-
B-----------------|-----------------|-----------------|-----------------|-
G-6---6-6-5---5---|-2---------------|-----------------|-----------------|-
D-7---7-7-4---4---|-4---------------|-----------------|-----------------|-
A---------6---6---|-----------------|-----------------|-----------------|-
E-5-------4-------|-2---------------|-----------------|-----------------|-
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4
Y si te dijera que te amo...
...quizás pensarías que algo anda mal.
No soy un hombre con demasiadas caras,...
...sólo uso una máscara.
Los que hablan no saben nada y
descubren a su costo.
Como los que maldicen su suerte,
en muchos lugares y pierden los que sonríen.
S� que las espadas son las armas de un soldado.
S� que los bastos son armas de guerra.
S� que los diamantes significan dinero para �se corazón.
Pero la �sa no es forma de mi corazón.
F#m F#m7 D C#7 F#m
Ésa no es a forma de mi corazón
F#m7 D C#7
Ésa no es la forma La forma de mi corazón
F#m7 E6 B5 C#
x9BxAx x7Bx9x 7x9x7x 9xBAxx
e-----------------|-----------------|-----------------|-----------------|--
B-10----------10--|-9-----------9---|-7-----------7---|-7---------------|--
G-----------------|-----------------|-----------------|---------10------|--
D-11------11--11--|-11------11--11--|-9-------9---9---|-9-------11--11--|--
A-9-----9---------|-7-----7---------|-----------------|-----------------|--
E-----------------|-----------------|-7-----7---------|-7-------9-------|--
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4
D/F# E6 B5 C# F#m7
x9CxAx x7Bx9x 7x9x7x 9xBAxx strum(a.h)
e-----------------|-----------------|-----------------|-----------------|-2-(14)
B-10----------10--|-9-----------9---|-7-----------7---|-7---------------|-5-(17)
G-----------------|-----------------|-----------------|---------10------|-2-(14)
D-12------12--12--|-11------11--11--|-9-------9---9---|-9-------11--11--|-4-
A-9-----9---------|-7-----7---------|-----------------|-----------------|-4-
E-----------------|-----------------|-7-----7---------|-7-------9-------|-2-
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4
Nota>la traducción del texto fue hecha a mi entera
interpretación, otro tipo de traduccion es propia de
sú hay alguna duda escríbanme.
|
